В Чехии существует традиция под названием «Вита́ни обча́нку» (чеш. Vítání občánků) в первые месяцы их жизни, дословно «Приветствие маленьких граждан». Проводится местной городской администрацией (в нашем случае это администрация Праги 6), приглашаются дети, рожденные сразу с чешским гражданством. Мы на этой неделе сходили на него, ровно за день до 3 месяцев с рождения.

Церемония уходит корнями в социалистический период Чехословакии, когда в 70-е годы после советской оккупации 1968 года проводилась нормализация, т.е. возвращение к «правильному» социалистическому строю.

История

По замыслу коммунистического руководства церемония должна была вытеснить из жизни чехов крещение, ровно как и вообще для соц. блока (а ранее — нацистской Германии) было характерно замещение традиционных религиозных праздников новыми светскими под давлением СССР. В СССР в рамках атеизации были выстроены дворцы бракосочетания, разработаны подробные инструкции по организации заключения брака. Если говорить о конкретно церемониях для новорожденных, в нацистской Германии крещение было замещено обрядом Lebensborn-Namensweihe и по очевидным причинам имело место в Протекторате Богемия и Моравия.

Чехословацкие коммунисты с подачи СССР пытались вводить подобные церемонии уже после прихода к власти в 1948 году, но вплоть до открытой насильственной оккупации 1968 года население сохраняло элементы традиционного уклада и часть общества оставалась религиозной.

Церемония в 70-е годы. Источник: Rero/ Republika

С падением коммунистического режима в 1989 году церемонию перестали проводить, но с 2000-х она начала возвращаться в обновленном виде. Чехия относится к числу стран с самым высоким уровнем атеизма, а потому светское мероприятие для новорожденных более чем актуально. Каждая администрация проводит церемонию по-своему, но в большинстве своем сочетает элементы всех эпох, вплоть до древних времен на территории современной Чехии.

Проведение церемонии

В Праге 6 принято проводить церемонию у детей возрастом около 3 месяцев, но я читал у других администраций, что они стараются приглашать детей не младше 5 месяцев, т.к. те лучше переносят мероприятия. За 2 недели до церемонии нам обычной почтой пришло письмо на имя дочери:

Адресатом мило указали «Малышка Маргарита Рудомилова» (чеш. Miminko Margarita Rudomilova). Внутри находилось приглашение, просьба подтвердить свое участие и информация о том, что после церемонии мы в подарок получим две фотографии. В других районах Праги может требоваться самостоятельно обращаться для записи, автоматически приглашения не присылают.

Каждая городская администрация имеет свой зал для проведения церемоний (чеш. Obřadní síň): свадебSkleněný palác). Здание на первый взгляд выглядит обычным зданием для позднего соц. периода, но на самом деле было построено в межвоенный период из железобетона в функционалистическом стиле, является памятником архитектуры и в целом знаковым для архитектуры Чехословакии XX века.

В фойе незадолго до назначенного времени начали стекаться родители с детьми и гости:

Перед началом церемонии отцов и гостей попросили занять места в задней части зала. В целом отцы приравнены к гостям и активную роль не играют. А вот матери с детьми торжественно вошли в сопровождении сотрудницы метрики (чеш. Matrika, аналог ЗАГСа) в зал и расположились на первых двух рядах:

Сотрудница метрики поприветствовала присутствующих, рассказала в целом об традиции праздника и пригласила в зал члена совета Праги 6, который и представлял администрацию на мероприятии.

В Праге 6 много театров, поэтому в организации участвовала также актриса и музыкант из известного театра «Семафор» (чеш. Divadlo Semafor), под аккомпанемент она исполнила несколько забавных детских песенок в начале и конце церемонии. Полагаю, в первую очередь для того, чтобы дети не слишком устали.

Основная часть программы заключалась в приглашении каждой матери с ребенком к арке, через которую она проходила вместе с ребенком, таким образом как бы вступая в сообщество Праги 6. Стоит напомнить, что в чешском языке для обозначения городов часто используется слово obec, дословно оно может также переводиться как община, коммуна. Член городского совета клал на малышку ленту Праги 6, а фотограф делал фото сначала ребенка с мамой, а потом и всей семьи.

Как было сказано, в древние времена при подобных церемониях клали на детей простынь или пеленку, дабы так символически защитить ребенка, а в Праге 6 решили для этого использовать ленту. Также маме вручали цветок и небольшой подарок.

В целом мероприятие заняло лишь полчаса, суммарно было 9 детей. Но в Праге рождается много детей и поэтому их разбивают на группы, в наш день предстояло еще несколько групп.

Одеть параллельно 9 столь маленьких детей не очень просто, тем более что пеленальный столик был всего лишь один в фойе. Кто-то подождал в очереди, кто-то одел ребенка на подоконнике. Ора на церемонии толком не было, лишь один ребенок немного бузил, но сотрудница метрики явно опытная: не останавливалась и стала чуть громче говорить.

Мы тоже в конце спешно оделись и поспешили выйти на улицу, чтобы дочка не разрыдалась из-за большого скопления людей.

Анбоксинг подарка — немаловажная часть любого праздника. Как оказалось, в фирменном пакете Праги 6 нам достался плед, хорошая деревянная игрушка (хотя у нас и так их куча уже), памятный лист от старосты Праги 6 и памятная серебряная монета Праги 6 с Бржевновским монастырем (чеш. Břevnovský klášter).

Все спрашивают, стоит ли эта монета толком что-то — отвечаю, что явно стоит, т.к. вообще одноунцевые монеты стоят от 500 до 1 000 крон.

В других городах, а чаще деревнях, могут выдавать даже денежные подарки — вплоть до нескольких тысяч крон.

Итоги

Я считаю, что «Витани обчанку» — хорошая идея в условиях распространенного в Чехии атеизма. Ощущается интерес своего города к происходящему в твоей жизни, есть первая возможность купить для ребенка праздничную одежду и выйти в свет.

Но все же по статистике лишь около половины грудничков участвуют в церемонии. Кроме того, для части чехов это все еще остается мероприятие, напоминающее о коммунистических временах.

Leave A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *